低泡润湿剂 NOVELUTION KE6 技术特性 ∕ Technical data 脂肪醇烷氧基化物 ∕Alkoxylated Fatty Alcohol 项目∕Items 外观(25℃)∕ Appearance at 25℃ 活性物含量 ∕ Active substance pH 值(1%水溶液) ∕ pH (1% water solution) 浊点(2%水溶液) ∕ Cloud Point (2% water solution) HLB 值 ∕ HLB value 产品特性 ∕Product properties 单位∕Unit 重量 % ∕ wt % ℃ 保证值∕Description 透明或轻微浑浊的液体 ∕ Clear or slightly hazy liquid 较小值 99.9∕99.9 min 6.0 ~ 8.0 21 ~ 23 ~ 11.6 低泡型水性涂料及色浆用非离子润湿分散剂。适用于水性涂料、色浆及乳胶的制备,是兼具低泡和润湿功能的润湿剂产品。可赋予漆膜的良好的光泽和展色性,避免浮色发花。对各种无机、**颜填料具有优良的润湿性能,并提高各类分散剂的分散性能。适量使用不会对漆膜的抗水性和耐腐性造成不良影响。该产品具有以下特性: ? 不含 APEO,低 VOC 含量; ? 良好的润湿性能,泡沫低; ? 可与其他表面活性剂复配,具有优良的协同作用; ? 对涂料流变性不会造成负面; ? 在较宽的 pH 范围内化学稳定性好,抗硬水; ? 环境相容性好。 Low-foaming wetting and dispersing agent for water-based paint and colorant. It is suitable for preparation of water-based paint, colorant and latex. This product combines low-foaming performance with wetting efficiency together. It will contribute to the color development, stability, and avoid floating and flooding. Proper amount will not decrease water-resistance and anti-corrosive performance of film. As a result of the special multi-branched structure of this product, the product has the following properties: ? APEO-free, low VOC content; ? Good wetting and dispersing performance, low foam; ? Synergistic effects with other surfactants; ? Will not cause negative impact on rheology of paint; ? Good chemical stability over a wide pH range, anti-hard water; ? Favorable environmental characteristics. 应用领域 ∕Application areas 用于对泡沫控制有较高要求得应用领域,包括洗碗/洗瓶机用洗涤剂、颜填料的润湿、水性涂料、金属清洗等。尤其适用于乳胶漆以及水性色浆的制备,推荐用量为0.3-0.5%。 It can be used in the low-foaming application, such as detergent for dish wash and bottle wash, wetting process of pigment and filler, water-based paint, metal cleaning, etc. When incorporated in paint and colorant application, the recommended dosage ranges from 0.3% to 0.5%. 包装规格∕Packaging 包装:200kg 塑料桶或铁桶,1000kg 桶装以及散装。 Packaging: 200kg plastic drum or steel drum, 1000kg drum and bulk.. 贮存∕Storage and handling 本品应密闭贮存于阴凉、通风、干燥处,避免日晒雨淋。贮存温度不应**40?C。若产品存放温度过低,则可能出现浑浊、分层甚至凝固等现象。在使用物料前,必须完全混匀桶内或容器内的物料。在上述贮存条件下,自生产日期起,该产品的保质期为2 年。 The product should be stored in a cool, dry and ventilated area in tightly closed containers below 40℃, protected from light and moisture. If the product is stored at a low temperature it may turn cloudy, solidify or form layers. It is therefore advisable to heat and thoroughly mix the contents of drums or containers before using in order to obtain a homogeneous product. In above storage situations, the shelf life of this product is 2 years from the production date.